Other Publications
Books (monographs as sole author)
2017 The Stage and the City. Non-élite Characters in the Tragedies of Sophocles, de Boccard, Paris
DOI: 10.2307/j.ctvbqs7zt
Review: A. Lardinois, Gnomon 91.8, 2019: ‘Dr. Paillard has written an insightful book that will be of interest both to interpreters of Sophoclean tragedy and to historians of fifth-century Athens.’
2022 Under contract (De Gruyter): Greek Theatre in Roman Italy during the Republic and Early Empire
Edited proceedings and collective volumes
2020 Theatre and Autocracy. Ed. with E. Csapo, B. Le Guen, Jelle Stoop, Richard Green, Peter Wilson.
Under contract. Publisher: de Boccard, Paris.
2020 Greek Theatre and Metatheatre. Ed. with S. Milanezi.
Under contract. Publisher: de Gruyter.
2015 Saussure et l’Antiquité aujourd’hui. Ed. with Claire Forel, Pierre-Yves Testenoire, Cahiers du Cercle Ferdinand de Saussure, 68
Book chapters and contributions to collective volumes
2021 (forthc.) ‘L’utilisation du théâtre grec par les élites romaines durant la République : un cas de violence culturelle ?’. In V. Dasen, T. Haziza (eds.), Violence et jeux, de l’Antiquité à nos jours (publication linked to the ERC research project ‘Locus Ludi’, University of Fribourg)
2021 (forthc.) ‘Greek Theatre in Italy: From Elite to Autocratic Performances’. In Csapo-Green-Le Guen-Paillard-Stoop-Wilson, Theatre and Autocracy in the Ancient World, de Boccard
2021 (forthc.) ‘Theatre and Autocracy: a Paradox for Theatre History’ With E. Csapo and P. Wilson. In Csapo-Green-Le Guen-Paillard-Stoop-Wilson, Theatre and Autocracy in the Ancient World, de Boccard
2021 (forthc.) ‘Theatre and Metatheatre’ With S. Milanezi. In Paillard/Milanezi, Greek Theatre and Metatheatre: Definitions, Problems, Limits, de Gruyter
2021 (forthc.) ‘Between Greek and Roman Theatre: Reciprocal Influence and Re-definition of Theatre’ In Paillard/Milanezi, Greek Theatre and Metatheatre: Definitions, Problems, Limits, de Gruyter
2021 (in press)‘Secondary characters’ rhetorical skills in fifth-century Athenian tragedy’. In M. Carmen Encinas Reguero (ed.), Tragic Rhetoric. The Rhetorical Dimensions of Greek Tragedy, Bari.
2020 Entry ‘Pantomime’ in the Literary Encyclopedia, online (ed. Dr Emily Kneebone)
https://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&UID=19596
2019 Entry ‘Greek Theatre in Italy’ in the Literary Encyclopedia, online (ed. Dr Emily Kneebone)
https://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&UID=19563
2018 Translation of several texts from Ancient Greek to English. Passim in A. Cambitoglou, Adonis: His Representations in South Italian Vase Painting, Peter Lang (Peer-reviewed monograph).
2018 Entry ‘Aristophanes Clouds’ in the Literary Encyclopedia, online (ed. Dr. Laura Swift)
https://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=13334
2017 Entry ‘Sophocles: Philoctetes’ in the Literary Encyclopedia, online (ed. Dr. Laura Swift)
https://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=2784
2008 Transcription of the translation of the 14th song of the Odyssey by F. de Saussure in: C. Mejia Quijano, Le cours d’une vie. Portrait diachronique de Ferdinand de Saussure, Nantes
2008 Translation of two epigrams of the Greek Anthology (6, 54 and 6, 120) in: A. Kolde et al. (edd.), Orphée au Colisée et le mystère du chant de la cigale. Choix d’épigrammes grecques et latines, Genève
Peer-reviewed articles
2021 ‘The Neglected Herdsman in the Rhesus’, Classicum (accepted, forthcoming)
2020 ‘Odysseus and the Concept of “Nobility” in Sophocles’ Ajax and Philoctetes, Akropolis: Journal of Hellenic Studies 4, 2020, 65-84.
DOI: dx.doi.org/10.17613/4ymw-1e62
2020 ‘Note sur l’étymologie d’histrio’, Cahiers de l’Institut de Linguistique et des Sciences du Langage 60, 2020, 103-107.
DOI: dx.doi.org/10.17613/a2k6-g580
2019 ‘Sophocles and his audience: Classical “heroes” for the élite?’ Classicum, vol. 45.1, 2019, 1-12.
DOI: dx.doi.org/10.17613/dafg-kz80
2015 ‘Saussure et l’Antiquité aujourd’hui, une introduction’, C. Forel, E. Paillard, P.-Y. Testenoire, Cahiers Ferdinand de Saussure 68, 89-93
https://www.jstor.org/stable/44242586
2014 ‘The Structural Evolution of Fifth-century Athenian Society: Archaeological Evidence and Literary Sources’, Meditarch 27, 77-84
https://www.jstor.org/stable/44242586?seq=1
Outreach Publications
2020 Two guest episodes in podcast The History of European Theatre (Ph. Rowe):
‘The Stage and the City’: The Stage and the City with Dr Elodie Paillard – The History Of European Theatre – Podcast – Podtail
‘Greek Theatre in Italy’: dx.doi.org/10.17613/xcn3-qb15
2020 ‘Nurses, pedagogues, soldiers: the secondary characters of Greek tragedy as true heroes of the Zeitgeist’. The Conversation.
https://theconversation.com/as-fates-would-have-it-what-we-learn-from-minor-players-in-greek-tragedies-and-hollywood-films-124155
2019 ‘Odysseus as an Alternative Model of Leader’. Blogpost website: Centre for Ancient Cultural Heritage and Environment, Macquarie University.
https://cachemq.wixsite.com/mysite/post/odysseus-as-an-alternative-model-of-leader
2003/2004 ‘L’Iliade et L’Odyssée : L’iconographie dans l’art grec ?’, Kaineus, 9
2004 ‘Le serment d’Hippocrate’, Méditorial, vol. 3, n° 3
2003 ‘Bona Saturnalia !’, Méditorial, vol. 3, n° 2
Book reviews
2020 Review of M. Taufer (ed.), Das Symposion in der griechischen Komödie = Il simposio nella commedia greca, Paradeigmata 48, Rombach, Freiburg i. Br./Berlin/Wien, 2018
Published in Museum Helveticum 77.2, 2020, 260.
2019 Review of E. Stewart, Greek Tragedy on the Move, Oxford, 2017.
Published in POIESIS, A Bibliography of Ancient Greek Poetry, June 2019
2018 Review of M. Powers, Athenian Tragedy in Performance, Iowa City, 2014
Published in POIESIS, A Bibliography of Ancient Greek Poetry, December 2018
2018 Review of M. Agosto (ed.), Sophoclis Oedipus Rex, Moscou, 2016.
Published in Museum Helveticum 75, December 2018, 227-228
2018 Review of E. Stewart, Greek Tragedy on the Move, Oxford, 2017
BMCR 2018.04.46:
http://bmcr.brynmawr.edu/2018/2018-04-46.html
2016 Review of L. Cecchet, Poverty in Athenian Public Discourse. From the Eve of the Peloponnesian War to the Rise of Macedonia, Stuttgart, 2015
Published in Museum Helveticum 73/2, December 2016
2015 Review of M. Powers, Athenian Tragedy in Performance, Iowa City
Published in BMCR 2015.01.04
Link:
http://bmcr.brynmawr.edu/2015/2015-01-04.html
2009 Review of F. Vouga, Politique du Nouveau Testament. Leçons contemporaines : Choisir, 591
Scientific editorial work
2015/16J. Desideri et S. Shpuza, edited by Jean-Paul Descœudres et Elodie Paillard, ‘Orikos-Orikum : rapport préliminaire des campagnes de fouille 2012-2015’, Meditarch 28/29, 151-174