Skip to content
  • About
    • HASTAC Scholars
    • Conferences
    • Staff
    • History of HASTAC
    • Leadership
    • Core Values
  • Go To…
    • Members
    • Groups
    • Sites
    • CORE Repository
  • Help & Support
  • Organizations
    • HC
    • ARLIS/NA
    • AUPresses
    • MLA
    • MSU
    • SAH
Register Log In
HASTAC Commons
  • À la recherche… de l’editeur perdu. Brassai Sámuel and the first international journal of comparative literary studies

    Author(s):
    Levente T. Szabó (see profile)
    Date:
    2013
    Group(s):
    CLCS European Regions, CLCS Romantic and 19th-Century, Interdisciplinary Approaches to Culture and Society, LLC Hungarian, LLC Russian and Eurasian
    Subject(s):
    Comparative literature, Nineteenth century, Eastern Europe, Area studies, Press, History
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    history of translation studies, history of comparative literature, Acta Comparationis litterarum Universarum, Hugo von Meltzl, Sámuel Brassai, Translation studies, 19th century, Eastern European studies, History of the press
    Permanent URL:
    http://dx.doi.org/10.17613/M6424K
    Abstract:
    The first international journal of comparative literary studies, entitled Acta Comparationis Litterarum Universarum (1877-1888), was published in Kolozsvár/Cluj/Klausenburg (in former Hungary, today in Romania). The research on the pioneering multilingual journal usually foregrounds only one of the editors, Hugo von Meltzl, the young university profesor of German, French and Italian studies at the local university. But there is another subversive and experienced founder of the journal, Sámuel Brassai, university professor of Mathematics and Comparative Linguistics, a well-known polymath and innovator, an early theoretician of translation studies. The paper sketches a brief scholarly portrait of Brassai, and explains his paramount influence on the early years of the Acta Comparationis Litterarum Universarum.
    Notes:
    Research profiles of the author: http://szabol.adatbank.transindex.ro/ https://www.researchgate.net/profile/Levente_T_Szabo http://ubbcluj.academia.edu/LeventeSzabó http://szabolevente.ro
    Metadata:
    xml
    Published as:
    Book chapter     Show details
    Publisher:
    Firenze University Press
    Pub. Date:
    2013
    Book Title:
    Storia, identità e canoni letterari
    Author/Editor:
    Ioana Both, Ayşe Saraçgil e Angela Tarantino (eds.)
    Chapter:
    À la recherche… de l’editeur perdu. Brassai Sámuel and the first international journal of comparative literary studies
    Page Range:
    177 - 188
    ISBN:
    78-88-6655-417-2
    Status:
    Published
    Last Updated:
    5 years ago
    License:
    All Rights Reserved

    Downloads

    Item Name: pdf l_editeur_perdu.pdf
      Download View in browser
    Activity: Downloads: 246

    Back to Deposits

Archives

  • September 2022
  • February 2022

Categories

  • Collaboration
  • Connected Learning
  • Environment & Sustainability
  • K-12
  • Pedagogy
  • Uncategorized
  • Visual Arts & Design

Recent Posts

  • Hello world!
  • Guggenheim-y
  • Teach Like a Club: Virtual Reality & Art Therapy
  • The Power of Um
  • Hybrid of a Hybrid: Chimera Teaching?

Recent Comments

No comments to show.
HUMANITIES COMMONS. BASED ON COMMONS IN A BOX.
TERMS OF SERVICE • PRIVACY POLICY • GUIDELINES FOR PARTICIPATION
This site is part of the HASTAC network on Humanities Commons. Explore other sites on this network or register to build your own.
Terms of ServicePrivacy PolicyGuidelines for Participation

@

Not recently active