-
“Mam” and “Guepy”: Two Valley Zapotec poems
- Author(s):
- Brook Lillehaugen (see profile) , Felipe Lopez
- Date:
- 2017
- Group(s):
- Linguistics
- Subject(s):
- Immigrants--Study and teaching, Indigenous peoples, Anthropological linguistics, Poetics, Translating and interpreting
- Item Type:
- Article
- Tag(s):
- migration, poetry, translation, Zapotec, Oaxaca, indigenous langauge, Immigration studies, Linguistic anthropology, Translation
- Permanent URL:
- http://dx.doi.org/10.17613/M6Z82B
- Abstract:
- This work consists of two poems written in San Lucas Quiaviní Zapotec, a Valley Zapotec language spoken in the state of Oaxaca, Mexico. The poems are presented with English and Spanish translations, notes about the poet and translator, explanation of the translation process, and culture information.
- Metadata:
- xml
- Published as:
- Journal article
- Status:
- Published
- Last Updated:
- 6 years ago
- License:
- All Rights Reserved
Downloads
Item Name: 
lopez-and-lillehaugen-2017-mam-and-guepy-two-valley-zapotec-poems-published-version.pdfDownload View in browser Activity: Downloads: 225
